Berlin Document Center, Volksgerichtshof