"5.5 running meters"@eng . . . "Sammlung NSG-Verfahren"@deu . . "Sammlung NSG-Verfahren"@deu . "5,5 lfd. m"@deu . "NSG trials collection"@eng . "Die Sammlung NSG-Verfahren wurde seit der Gründung des Fritz Bauer Instituts im Jahr 1995 kontinuierlich aufgebaut, erweitert und gepflegt. Sie enthält Unterlagen zu verschiedensten Ermittlungs- und Strafverfahren wegen nationalsozialistischer Gewaltverbrechen (NSG) in der Bundesrepublik Deutschland, der Deutschen Demokratischen Republik und der Volksrepublik Polen. Die Archivalien stammen von unterschiedlichen Bestandsbildern, unter anderem aus dem Privatbesitz ehemaliger Richter und Staatsanwälte, von Verteidigern und Nebenklagevertretern. Die Sammlung enthält gesammelte Gutachten aus unterschiedlichen NSG-Verfahren sowie seltene Forschungsliteratur. Ergänzt wird das Material durch Handakten, die der Beisitzende Richter im 1. Frankfurter Auschwitz-Prozess und Vorsitzende Richter im Krumey-Hunsche-Prozess, Werner Hummerich, dem Archiv des Fritz Bauer Instituts überließ. Sie enthalten Dokumente zum 1. und 3. Frankfurter Auschwitz-Prozess, dem Krumey-Hunsche-Prozess sowie zum Rechtshilfeverkehr der Staatsanwaltschaft Frankfurt am Main mit dem Ausland. Das Material wurde am Fritz Bauer Institut gesammelt und in einem heterogenen Bestand zusammengefasst.\n\nDie Sammlung NSG-Verfahren umfasst nach Erschließung, Entmetallisierung und Umbettung 96 Archiveinheiten mit einem Umfang von insgesamt 5,5 lfd. m. Der Bestand besaß zum Zeitpunkt seiner Erschließung im Dezember 2020 und Januar 2021 nur eine grobe Gliederung und ein kursorisches, unvollständiges Findbuch. Eine passende Ordnung musste deshalb während der Verzeichnung durch den Bearbeiter Johannes Beermann-Schön erst geschaffen werden"@deu . . "NSG trials collection"@eng . "The collection Nationalsozialistische Gewaltverbrechen (NSG)-Verfahren (Nazi violent crimes trials) has continuously been assembled, extended and maintained since the establishment of the Fritz Bauer Institute in 1995. It contains records of various investigation and penal proceedings regarding Nazi violent crimes (NSG-Verfahren) in the Federal Republic of Germany, the German Democratic Republic and the Peoples' Republic of Poland. The documents come from diverse holdings, including the private property of former judges and prosecutors, defense attorneys and representatives of the accessory prosecution (Nebenklage). The collection comprises gathered expert testimonies (Gutachten) of various proceedings regarding Nazi violent crimes (NSG-Verfahren), as well as rare scholarly literature. The material is complemented by files given to the Fritz Bauer Institute's archive by Werner Hummerich. He was an associate judge at the first Frankfurt Auschwitz trial and chief judge at the Krumey Hunsche trial. The files contain documents of the First and Third Frankfurt Auschwitz Trial, the Krumey Hunsche trial, as well as files regarding the mutual assistance requests of the prosecution Frankfurt (Main) to foreign countries. The material was collected at the Fritz Bauer Institute and compiled into a heterogeneous record group.\n\nThe collection Nationalsozialistische Gewaltverbrechen (NSG)-Verfahren (Nazi violent crimes trial) contains after description, demetallization and filing 96 archival units with a total extent of 5.5 running meters. At the time of indexing in December 2020 and January 2021, the record group had only a loose structure and a cursory, incomplete finding aid. Therefore, the processor Johannes Beermann-Schön created a proper structure during the description."@eng .