Emilie P. (16.09.1920, Burotyn, römisch-katholisch, polnisch), Irreführung der Öffentlichen Aufsicht durch Angabe falscher Personalien, Arbeitsvertragsbruch