Art: Durchschrift vom Original
Adressat: Konzentrationslager Buchenwald, LagerarztBerichtet werden: 510 Häftlinge als Stärke30 ambulante Behandlungen am Tag10 Bettlägerige im DurchschnittKeine Todesfälle im BerichtsmonatKeine ansteckenden KrankheitenAlle Heilfürsorge ist behindert durch sehr primitive Verhältnisse: kein Krankenbau, kein Revier oder ähnliches, keine ausreichende Entlausung, keine Waschräume, keine Toiletten.Übersetzung ins Englische für:H. Q. 3. Armee, Abteilung Kriegsverbrechen, 3 JA 81, vom 29.06.1945.
Nicht angeführt (Monatsbericht für 02.1945).