Ústředna obchodních a živnostenských komor, Praha
[Ministry of Industry, Trade and Trades, Prague (NAD 903)]
Inventorying of the fonds began in 1955, when the filing records from 1922-1926 were processed. The 1927-1937 and 1945-1948 volumes were not organized until 1966, completing the processing. The collection is divided into filing aids (protocols, indexes) and chronological files.
Národní archiv
celkem: 186,1 bm, zpracováno: 186 bm (1145 kartonů, 71 knih, 72 kartoték), nezpracováno: 0,1 bm
úplný / nepoškozený
Fond je částečně přístupný.
The fonds is partially accessible.
Ústředí obchodních a živnostenských komor v Československé republice bylo založeno v roce 1922 jako volné sdružení na podkladě spolkového zákona k zajišťování vzájemné spolupráce mezi jednotlivými komorami a zároveň součinnost s ústředními orgány veřejné správy. Obchodní a živnostenské komory zaměřovaly svou činnosti na jednotlivé hospodářské obory, hájily zájmy sdružených podnikatelů, vydávaly certifikáty a různé publikace a byly využívány státní správou k podpoře národního hospodářství jako celku. Za protektorátu byla působnost ústředí i jednotlivých komor značně omezena. V letech 1945-1948 komory obnovily svou činnost v původním rozsahu, ale po komunistickém převratu byly zrušeny.
The fonds is closed, no additions are expected.
Total: 186.1 linear meters, processed: 186 linear meters (1145 boxes, 71 books, 72 card files), unprocessed: 0.1 linear meters
The Office of the Central Office of the Chambers of Commerce and Trades maintained filing logs; files with lower file numbers were mostly assigned to the most recent file numbers. An exception to this ordering is made by the case files, which are numbered consecutively. The yearbooks of filing protocols acquired by the Registry have been preserved, as have the card indexes arranged alphabetically by year, but these cover only the period 1936-1948. The indexes were made to the minutes from whose records subject, name and local entries were extracted.
Inventarizace fondu byla zahájena v roce 1955, kdy došlo ke zpracování podacích protokolů z let 1922–1926. Ročníky 1927–1937 a 1945–1948 byly uspořádány až v roce 1966 a zpracování tak dokončeno. Fond je rozdělen na registraturní pomůcky (protokoly, rejstříky) a chronologicky řazené spisy.
National Archives
[Ministerstvo průmyslu, obchodu a živností, Praha (NAD 903)]
The Headquarters of the Commerce and Trade Chambers in the Czechoslovak Republic was established in 1922. The Chambers of Commerce and Trade defended the interests of the associated entrepreneurs, issued certificates and various publications, and were used by the state administration to support the local economy. The Headquarters was created as a free association on the basis of municipal law. It was supposed to help adapt the Chambers of Commerce and Trade to the conditions of the newly established Czechoslovakia and give a solid organizational form to mutual cooperation of the Chambers. Under the Protectorate, the scope of the Headquarters and individual chambers was considerably limited. In the years of 1945-1948, the chambers resumed their activities to the original extent, but after the communist coup they were abolished.
No. 497
The fonds contains material on the organisation, development and personnel issues of the headquarters, minutes of meetings, documents on its legislative activities, as well as material on economic developments in the Czechoslovakia and abroad, tax and customs policy, fairs and congresses, pricing policy, etc. Many documents concern foreign trade, international trade agreements, reports of the Czechoslovak embassies to the headquarters (situation on local markets, characteristics of individual enterprises). In particular, the following issues concern the Jews: 13007 - reporting of Jewish property in Germany (Box 468), 4593 - removal of Jews from the Protectorate economy (Box 519), 5153 - registration of Jewish property (Box 521), 3544 and 6465 - integration of Jews into the workforce (Boxes 543 and 562), 3711 - shopping time for Jews (Box 544), 7049 - legal status of Jews in public life (Box 689).
Fond obsahuje materiály k organizaci, vývoji a personálním otázkám ústředí, zápisy z porad, dokumenty k jeho legislativní činnosti, dále materiály k hospodářskému vývoji v ČSR a v zahraničí, k daňové a celní politice, veletrhům a kongresům, cenové politice apod. Mnohé dokumenty se týkají zahraničního obchodu, jedná se o mezinárodní obchodní smlouvy, zprávy čs. zastupitelských úřadů pro ústředí (situace na místních trzích, charakteristika jednotlivých podniků). Problematiky Židů se týkají zejména následující čísla jednací: 13007 - hlášení židovského majetku v Německu (karton 468), 4593 - vyřazování Židů z hospodářství protektorátu (karton 519), 5153 - přihlášky židovského majetku (karton 521), 3544 a 6465 - včleňování Židů do práce (karton 543 a 562), 3711 - nákupní doba pro Židy (karton 544), 7049 - právní postavení Židů ve veřejném životě (karton 689).
Fond je uzavřený, přírůstky se neočekávají.
complete / undamaged
Kancelář Ústředny obchodních a živnostenských komor vedla podací protokoly, spisy s nižšími jednacími čísly byly převážně priorovány k posledním jednacím číslům. Výjimku v tomto řazení tvoří věcné celky, které jsou číslovány průběžně. Zachovaly se ročníky podacích protokolů pořízené kanceláří, dále kartotéky lístkových indexů řazených abecedně podle let, které však zahrnují pouze období 1936–1948. Indexy byly vyhotovovány k protokolům, z jejichž záznamů byla excerpována hesla věcná, jmenná a místní.