Okupační vězeňské spisy
http://lod.ehri-project-test.eu/units/cz-002286-1077 an entity of type: RecordSet
The materials were collected immediately after the war in the Archives of the Ministry of the Interior (from 1954 in the State Central Archives in Prague, now the National Archives) and processed there in 1956 and 1966.
In 2007, materials from the Study Institute of the Ministry of the Interior, originally numbered 101 (Gestapo Prague), were added to the collection as unprocessed additions. These are about 300 boxes of documents relating mostly also to the imprisonment of Czechoslovak citizens in 1939-1945, to which the name card file of the Study Institute, now stored in the Archive of Security Forces, refers.
Materiály byly shromažďovány hned po válce v Archivu ministerstva vnitra (od 1954 Státním ústředním archivu v Praze, nynějším Národním archivu) a tam také v roce 1956 a 1966 zpracovány.
V roce 2007 byly do sbírky zařazeny jako nezpracované dodatky materiály pocházející ze Studijního ústavu Ministerstva vnitra označené původně číslem 101 (Gestapo Praha). Jedná se asi o 300 kartonů písemností vztahujících se vesměs také k věznění československých občanů v letech 1939-1945, na které odkazuje jmenná kartotéka studijního ústavu uložená dnes v Archivu bezpečnostních složek.
xsd:integer
1077
Okupační vězeňské spisy
Okupační vězeňské spisy
Národní archiv
National Archives
č. 1813
No. 1813
Celkem: 245,12 bm, zpracováno: 209,32 bm (726 kartonů, 276 kartoték, 217 knih, 2 fascikly), nezpracováno: 35,8 bm
Total: 245.12 linear meters, processed: 209.32 linear meters (726 boxes, 276 card indexes, 217 books, 2 fascicles), unprocessed: 35.8 linear meters
Archivní sbírka se vztahuje k perzekuci československých občanů během druhé světové války. Významný celek představují materiály týkající se židovského ghetta v Terezíně. Zejména transportní seznamy osob deportovaných do Terezína z území Protektorátu Čechy a Morava, dále část transportních listin vztahujících se k transportům z Německé říše a z dalších míst okupované Evropy a také část transportních seznamů z Terezína do vyhlazovacích koncentračních táborů. Mezi cenné materiály patří originální kartotéka osob osvobozených v Terezíně, zřejmě neúplná kartotéka osob zemřelých v terezínském ghettu, kartotéka osob zpopelněných v terezínském krematoriu a dále dvě poválečné kartotéky osob prošlých terezínským ghettem sestavené na základě zachráněných záznamů z terezínské ústřední evidence.
Dokumentace z koncentračních táborů je v největším rozsahu dochována k táborům Buchenwald a Mauthausen. Ve sbírce najdeme i jmenné seznamy československých občanů vězněných a zemřelých v dalších táborech (Dachau, Flossenbürg, Gross-Rosen, Osvětim, Ravensbrück a Sachsenhausen), či seznamy repatriantů vyhotovované repatriačními úřady po válce. Soubor obsahuje rovněž dokumenty týkající se pochodů smrti z koncentračních táborů a exhumací mrtvol politických vězňů z hromadných hrobů na území tehdejšího Československa a různé seznamy československých Židů, kteří emigrovali v roce 1945 a 1946 do Palestiny.
V nezpracované části sbírky se nachází několik jednotlivých signatur týkajících se židovské problematiky. Jedná se zejména o signatury 101-653/1 až 19 (např. majetkové i osobní záležitosti rodiny Zweigových z Olomouce, arizace několika konkrétních podniků) a signatury 101-662/4 až 12 (organizační záležitosti Ústředny pro židovské vystěhovalectví a Vystěhovaleckého fondu pro Čechy a Moravu).
The archival collection relates to the persecution of Czechoslovak citizens during World War II. The materials relating to the Jewish ghetto in Terezín constitute an important part of the collection. In particular, the transport lists of persons deported to Terezín from the territory of the Protectorate of Bohemia and Moravia, as well as a part of the transport lists relating to transports from the German Reich and from other places in occupied Europe, and a part of the transport lists from Terezín to the extermination concentration camps. Among the valuable materials are the original card index of persons liberated in Terezín, an apparently incomplete card index of persons who died in the Terezín ghetto, a card index of persons cremated in the Terezín crematorium, and two post-war card indexes of persons who passed through the Terezín ghetto compiled on the basis of saved records from the Terezín central register.
The largest amount of documentation from the concentration camps is preserved for the Buchenwald and Mauthausen camps. The collection also contains lists of names of Czechoslovak citizens imprisoned and killed in other camps (Dachau, Flossenbürg, Gross-Rosen, Auschwitz, Ravensbrück and Sachsenhausen) and lists of repatriates prepared by repatriation authorities after the war. The collection also contains documents relating to death marches from concentration camps and exhumations of corpses of political prisoners from mass graves in the territory of the former Czechoslovakia, and various lists of Czechoslovak Jews who emigrated to Palestine in 1945 and 1946.
In the unprocessed part of the collection there are several individual signatures relating to Jewish issues. These are mainly signatures 101-653/1 to 19 (e.g. property and personal matters of the Zweig family from Olomouc, arization of several specific businesses) and signatures 101-662/4 to 12 (organizational matters of the Central Office for Jewish Emigration and the Emigration Fund for Bohemia and Moravia).
Archivní soubor je částečně přístupný.
The fonds is partially accessible.
United States Holocaust Memorial Museum ve Washingtonu má digitální kopie vybraných písemností sbírky (http://collections.ushmm.org/findingaids/RG-48.010M.pdf), bohužel bez uvedení dostatečné citace k dohledání originálů.
The United States Holocaust Memorial Museum in Washington has digital copies of selected documents from the collection (http://collections.ushmm.org/findingaids/RG-48.010M.pdf), unfortunately without sufficient citations to locate the originals.
The collection was reinventoried at the National Archives and a new inventory was completed in 2020. One location represents one signature; separate subject units, such as death marches or transport lists of Jews, were preserved. The unit originating from the Study Institute of the Ministry of the Interior remained unprocessed.
Sbírka byla v Národním archivu reinventarizována a v roce 2020 byl dokončen nový inventář. Jedna lokalita představuje jednu signaturu, samostatné věcné celky, např. pochody smrti nebo transportní seznamy Židů, byly zachovány. Nezpracován zůstal celek pocházející ze Studijního ústavu Ministerstva vnitra.
The first part of the archival collection was concentrated shortly after the end of the war and represents the records of German courts and prisons located mostly in the Protectorate of Bohemia and Moravia and partly in the Sudetenland. The second part of the collection is even more varied in terms of provenance and was assembled after the war by the Records and Search Department of the Repatriation Department of the Ministry of Labour Protection and Social Welfare. The collection consists of valuable original documents from German concentration camps, prisons and penitentiaries, established mainly on the territory of the German Reich, and from prison transports, supplemented by post-war inventories of prisoners, records of their repatriation, death marches, prisoners' testimonies and memories, protocols on the exhumation of martyred prisoners, etc.
První část archivní sbírky byla soustředěna krátce po skončení války a představuje písemnosti německých soudů a věznic nacházejících se většinou na území Protektorátu Čechy a Morava a částečně v Sudetské župě. Provenienčně ještě pestřejší je druhá část sbírky, jejímž shromážděním se po válce zabývalo evidenční a pátrací oddělení repatriačního odboru Ministerstva ochrany práce a sociální péče. Jedná se o cenné originální dokumenty z německých koncentračních táborů, věznic a káznic, zřízených převážně na území Německé říše, a z vězeňských transportů, které jsou doplněny poválečnými soupisy vězňů, záznamy o jejich repatriaci, o pochodech smrti, výpověďmi a vzpomínkami vězňů, protokoly o exhumaci umučených vězňů aj.
Some materials are damaged by rust and rarely by fire.
Některé materiály jsou poškozeny rzí a zřídka také ohněm.
The fonds is closed, no additions are expected.
Archivní soubor je uzavřený, přírůstky se neočekávají.