. "Židovská náboženská obec Ivančice"@ces . "Fond tvoří pinkas (1715–1788), stanovy ŽNO (1872–1936), podací protokoly, zápisy ze schůzí, volební spisy, personální spisy, matriční záležitosti, kniha narozených (1799–1844), knihy obřízek (1837–1890), seznamy osob v uprchlickém táboře v Ivančicích (1938–1941), korespondence, stavební záležitosti (včetně stavby synagogy), finanční a daňová agenda, knihy synagogálních sedadel, knihy hazkarot, písemnosti židovské školy, pohřebního bratrstva a zlomky spisů dalších židovských spolků a institucí. Pokladní kniha Bikur cholim končí rokem 1940, hřbitovní kniha je dovedena do roku 1942."@ces . "5,32 Meter"@eng . "5,32 Meter"@ces . . "Židovská náboženská obec Ivančice"@ces . . "The fond is processed, but not inventoried yet."@eng . "Jewish Religious Community of Ivančice"@eng . . . . . "This fonds consists of pinkas (1715–1788), the community's statutes (1872–1936), protocol registers, meeting minutes, election records, personnel records, registry matters, a birth register (1799–1844), circumcision registers (1837–1890), lists of persons in the Ivančice refugee camp (1938–1941), correspondence, construction records (including for the construction of a synagogue), financial and tax files, synagogue seats records, books of hazkarot, documents relating to the local Jewish school and burial society, and fragmentary documents relating to other Jewish associations and institutions. The cash book of the local Bikur Cholim society was maintained until 1940, the cemetery register until 1942."@eng . . . . "Jewish Religious Community of Ivančice"@eng . "Fond je zpracován, ale není inventarizován."@ces .