"COLLECTION.JMP.ARCHIVE/36" . . "Fond je přístupný bez omezení."@cs . "The fonds is accessible with no restriction."@en . . . . . "Židovská obec je v Hodoníně doložena od počátku 17. století, v r. 1774 byli Židé z města vypovězeni, 1782 povolen návrat pouze 13 rodinám. K početnímu nárůstu židovských obyvatel došlo až od poloviny 19. století. Obec zanikla za nacistické okupace. Po válce byla obnovena, později připojena k ŽNO Brno."@cs . "The fond is processed, but not inventoried yet."@en . "0,55 Meter"@cs . . "0,55 Meter"@en . . "Fond obsahuje stanovy ŽNO (1921–1922, 1930), zápisy ze schůzí dovedené do roku 1940, finanční agendu, smlouvu na stavbu nové synagogy (1694), knihu synagogálních sedadel, písemnosti pohřebního bratrstva."@cs . "Fond je zpracován, ale není inventarizován."@cs . "Židovská náboženská obec Hodonín"@cs . "A Jewish community in Hodonín is documented from the beginning of the 17th century. In 1774 Jews were expelled from the town, and in 1782 only thirteen families were allowed to return. The Jewish population greatly increased in size from the mid-19th century onwards. The community was disbanded during the Nazi occupation. It was re-established after the Second World War and later affiliated to the Jewish Religious Community of Brno."@en . "Dolista, K. – Heřman, J., Židovská náboženská obec Hodonín 1694 - 1940, Prozatímní inventární seznam, 1971, 2 s., ev. č. 36."@cs . "Dolista, K. – Heřman, J., Židovská náboženská obec Hodonín 1694 - 1940, Prozatímní inventární seznam, 1971, 2 s., ev. č. 36."@en . "Jewish Religious Community of Hodonín"@en . . "This fonds contains the community's statutes (1921–1922, 1930), meeting minutes (kept until 1940), financial files, a contract for the construction of a new synagogue (1694), synagogue seats records, and burial society records."@en . .