"Slovaque, allemand, hébreu, russe" . .