"Departmental Archives of the North" . . .