"PERNIK STATE ARCHIVE" . . .